Beyoncé, posó el mes de junio de este año 2007 para la famosa revista Vibe y fue la encargada de ocupar la portada. Las fotos, desde mi punto de vista, muy normales, en las que sale ella un poco mojada, y con un toque de «sexyness» como ya viene siendo costumbre, tanto en ella como en prácticamente cualquier artista femenina (yo creo que no tendría por qué ser así, pero bueno eso es otro tema). Pues bien, dichas fotos, que pueden ver con más detalle en internet, y cuya imagen de portada está sobre estas líneas, suscitó que una chalada enviase la siguiente carta a la dirección de la revista que el equipo de Vibe ha publicado en su edición de agosto:
«As a Christian woman, I’m disgusted by Beyoncé’s cover. I started binding demons, and said, ‘Satan, I bind you‘ when I saw the cover. That photo of her is immoral and wrong. It’s breaking up marriages and relationships, and sending people to hell.»
Lo que traducido viene a ser lo siguiente:
«Como mujer cristiana, estoy disgustada con la portada de Beyoncé. Comencé a atar demonios (no se que coño es esto, pero vamos alguna cosa de chalada flipada seguro) y dije, ‘Satán, yo te ato‘ cuando vi la portada. Esa foto suya es inmoral e incorrecta. Está rompiendo matrimonios y relaciones, y enviando gente al infierno.»
Yo la verdad es que me he quedado alucinado. Si a la cantante no se le ve nada, está todo bien tapado, ¿que problema hay? Si todavía se le viera un pezón, pues lo entendería ya que después de lo de Janet Jackson todos sabemos que a los norteamericanos le gustan las mujeres sin pezones (no se muy bien como pretenden conseguir eso pero bueno, allá ellos). Pues eso, que la vestimenta de Beyoncé en la portada no deja siquiera entrever un atisbo de inmoral, incorrecto y zafio pezón.
Slynation 